工业
INDUSTRI
详细说明
本类别包括物料、元素或成分通过化学、物理或生物方式的变化成为新产品，尽管这不能作为定义工业活动的唯一标准。加工的原材料、物质或成分是来自农业、林业、渔业、采矿或采掘的原料或产品，也包括来自其他工业活动的产品。物品的主要改变、更新或重建通常被视为工业活动。加工过程的结果可以是准备好使用或消费的最终产品，或者是将成为进一步加工投入的半成品。例如，氧化铝精炼结果是用于生产原铝的原料；原铝是铝丝拉拔的原料；铝丝是制造丝制品的原料。本类别也包括无工厂商品生产者或无工厂商品生产者（FGP），他们完全外包转化过程，但仍控制生产过程并提供关键知识产权投入，无论委托方或FGP是否作为原材料供应商。FGP归类在与其直接进行该工业过程相同的组中。然而，本类别不包括完全外包转化过程但不控制生产过程、不提供关键知识产权投入，也不作为原材料供应商的单位。这些单位基本上是从制造商购买成品以供转售。此类活动根据销售类型和销售的商品归类于G类别（批发和零售贸易）。为机器和设备制造组件、零件、附件和专用附件，通常归类在使用这些零件和附件的机器和设备制造的同一组中。用于机器和设备的通用组件和零件，如发动机、活塞、电动机、电气组件、阀门、齿轮和滚柱轴承，归类在相应的组中，不考虑使用这些组件的机器或设备类型。通过塑料材料挤压或成型工艺制造专用组件和附件通常包括在组222中。工业产品组件的装配被视为工业活动。这包括从自制或购买的组件装配工业产品。废物回收，即将废物加工成二次原材料，归类在组383（材料和其他废物的回收）。尽管这些活动可能涉及物理、化学或生物转化，但不被视为工业过程的一部分。这些活动的主要目的被视为废物管理或处理，因此归类于E类别（供水；废水管理、废物处理和修复）。然而，从二次原材料制造新产品仍被视为工业活动，——51——即使该过程使用废物作为投入。例如，从胶片废物生产银被视为工业过程。通常，工业、商业和类似机器及设备的专门维护和修理归类在主组33（机器和设备的修理、维护和安装）。然而，计算机、个人和家庭用品以及机动车和摩托车的修理和维护归类在主组95（计算机、个人和家庭用品以及机动车和摩托车的修理和维护）。工业机器和设备的安装，如果作为专门活动进行，归类在亚组3320。作为建筑物或类似结构组成部分的设备的维护、修理和安装，如自动扶梯或空调系统，如果在施工现场进行，归类于F类别（建筑）。通常，本类别中的活动包括将材料转化为新产品，以及机器和设备的修理和安装。本类别的产出可以是新产品或已经经过重建或再制造的产品。作为澄清，以下活动被视为KBLI中的加工活动：——不在渔船上进行的新鲜鱼类加工（去牡蛎壳、切鱼）（见组102）；——牛奶巴氏杀菌和装瓶（见亚组1050）；——皮革转化（见亚组1511）；——木材防腐（见亚组1629）；——印刷及相关活动（见组181）；——轮胎硫化（见亚组2211）；——预拌混凝土制造（见亚组2395）；——金属电镀、镀层和热处理（见亚组2592）；——机器建造或再制造（例如汽车发动机，见亚组2910）；——灭火器重新充装；——预制结构和建筑的制造和交付，在现场仅进行最少的建筑施工。相反，有一些活动有时涉及转化过程，但在KBLI中归类于其他类别。换句话说，这些活动不被视为活动。其中一些活动包括：——木材收获，归类于A类别（农业、林业和渔业）；——农产品利用，归类于A类别（农业、林业和渔业）；——在经营场所准备即食食品供消费，归类于主组56（食品和饮料供应活动）；——矿石和其他矿物利用，归类于B类别（采矿和采掘）；——通过永久网络供应能量的燃气燃料生产，归类于D类别（供电、燃气、蒸汽/热水和冷气）；——来自有机废物的堆肥生产，见亚组3821；——52————结构施工、预制建筑在施工现场的装配，归类于F类别（建筑）；——作为交付的一部分或由卖方提供的装配。然而，如果装配是承包商提供的主要活动，则归类于C类别；——大批量拆分商品并以较小数量重新分发，包括包装、重新包装或瓶装产品，如烈酒或化学品；废旧商品分拣；根据客户订单混合油漆；根据客户订单切割金属；以及不产生不同产品的处理，归类于G类别（批发和零售贸易）；——出版以及出版和印刷活动的组合归类于J类别（出版、广播、生产和内容分发活动）。
Deskripsi (Bahasa Indonesia)
Kategori ini meliputi kegiatan perubahan secara kimia, fisik, biologis dari bahan, unsur, atau komponen menjadi produk baru, walaupun hal ini tidak bisa dijadikan sebagai satu-satunya kriteria untuk mendefinisikan kegiatan industri. Bahan baku, substansi, atau komponen yang diolah merupakan bahan mentah atau produk yang berasal dari pertanian, kehutanan, perikanan, pertambangan, atau penggalian, termasuk juga produk dari kegiatan industri lainnya. Perubahan, pembaharuan, atau rekonstruksi yang pokok dari barang secara umum diperlakukan sebagai kegiatan industri. Hasil dari suatu proses pengolahan dapat berupa hasil akhir yang siap untuk digunakan atau dikonsumsi, atau hasil setengah jadi yang akan menjadi input untuk pengolahan lebih lanjut. Sebagai contoh, hasil pemurnian alumina merupakan bahan baku yang digunakan untuk produksi aluminium primer; aluminium primer merupakan bahan baku dari penarikan kawat aluminium; dan kawat aluminium merupakan bahan baku untuk pembuatan produk kawat pabrikasi. Kategori ini mencakup juga kegiatan produsen barang tanpa pabrik atau factoryless goods producers (FGP) yang sepenuhnya mengalihdayakan proses transformasi, tetapi tetap mengendalikan proses produksi dan menyediakan input kekayaan intelektual kritikal, terlepas dari apakah prinsipal atau FGP bertindak sebagai penyedia bahan baku atau tidak. FGP diklasifikasikan dalam kelompok yang sama seperti jika mereka melakukan proses industri tersebut secara langsung. Namun, kategori ini tidak mencakup unit yang sepenuhnya mengalihdayakan proses transformasi tetapi tidak mengendalikan proses produksi, tidak menyediakan input kekayaan intelektual kritikal, dan juga tidak sebagai penyedia bahan baku. Unit-unit ini pada dasarnya membeli barang jadi dari produsen dengan tujuan untuk dijual kembali. Kegiatan semacam ini diklasifikasikan dalam kategori G (perdagangan besar dan eceran) menurut jenis penjualan dan jenis barang yang dijual Pembuatan komponen, suku cadang, aksesori, kelengkapan khusus untuk mesin dan perlengkapan, secara umum diklasifikasikan dalam kelompok yang sama dengan pembuatan mesin dan peralatan yang menggunakan suku cadang dan aksesori tersebut. Pembuatan komponen dan suku cadang umum untuk mesin dan peralatan, misalnya mesin, piston, penggerak listrik, rakitan listrik, katup, roda gigi, dan bantalan rol, diklasifikasikan dalam kelompok yang sesuai, tanpa mempertimbangkan jenis mesin atau peralatan tempat komponen tersebut digunakan. Pembuatan komponen dan aksesori khusus melalui proses pencetakan atau ekstrusi bahan plastik biasanya termasuk dalam golongan 222. Perakitan komponen dari produk industri dianggap sebagai kegiatan industri. Ini mencakup perakitan produk industri dari komponen yang diproduksi sendiri maupun yang dibeli. Pemulihan limbah, yaitu pengolahan limbah menjadi bahan baku sekunder, diklasifikasikan dalam golongan 383 (pemulihan bahan dan limbah lainnya). Meskipun kegiatan tersebut dapat melibatkan transformasi fisik, kimia, atau biologis, tidak dianggap sebagai bagian dari proses industri. Tujuan utama kegiatan ini dianggap sebagai pengelolaan atau pemrosesan limbah, sehingga diklasifikasikan dalam kategori E (penyediaan air; pengelolaan air limbah, penanganan limbah, dan remediasi). Namun, pembuatan produk baru dari bahan baku sekunder tetap diklasifikasikan sebagai kegiatan industri, - 51 - meskipun proses tersebut menggunakan limbah sebagai input. Sebagai contoh, produksi perak dari limbah film dianggap sebagai proses industri. Secara umum, pemeliharaan dan reparasi khusus dari mesin dan peralatan industri, komersial, dan sejenisnya, diklasifikasikan dalam golongan pokok 33 (reparasi, pemeliharaan, dan pemasangan mesin dan peralatan). Walaupun demikian, reparasi dan pemeliharaan komputer, barang keperluan pribadi dan barang rumah tangga, serta kendaraan bermotor dan sepeda motor diklasifikasikan dalam golongan pokok 95 (reparasi dan pemeliharaan komputer, barang keperluan pribadi dan perlengkapan rumah tangga, serta kendaraan bermotor dan sepeda motor). Pemasangan mesin dan peralatan industri, jika dilakukan sebagai aktivitas khusus, diklasifikasikan dalam subgolongan 3320. Pemeliharaan, reparasi, dan pemasangan peralatan yang merupakan bagian dari bangunan atau struktur sejenis, misalnya pemeliharaan, reparasi, dan pemasangan eskalator atau sistem pengondisi udara, diklasifikasikan dalam kategori F (konstruksi), jika dilakukan pada situs konstruksi. Secara umum, aktivitas dalam kategori ini mencakup transformasi material menjadi produk baru, serta reparasi dan pemasangan mesin dan peralatan. Keluaran dari kategori ini dapat berupa produk baru atau produk yang telah melalui pembangunan kembali atau remanufaktur. Sebagai klarifikasi, aktivitas-aktivitas berikut dianggap sebagai kegiatan pengolahan dalam KBLI: - pengolahan ikan segar (pengupasan tiram, pemotongan ikan) yang tidak dilakukan di kapal perikanan (lihat golongan 102); - pasteurisasi dan pembotolan susu (lihat subgolongan 1050); - konversi kulit (lihat subgolongan 1511); - pengawetan kayu (lihat subgolongan 1629); - pencetakan dan aktivitas terkait (lihat golongan 181); - vulkanisasi ban (lihat subgolongan 2211); - pembuatan beton siap pakai (lihat subgolongan 2395); - pelapisan listrik/electroplating, pelapisan, dan perlakuan panas pada logam (lihat subgolongan 2592); - pembangunan atau remanufaktur mesin (misalnya mesin automobil, lihat subgolongan 2910); - pengisian kembali alat pemadam kebakaran; - pembuatan dan pengiriman struktur dan bangunan prafabrikasi dengan pekerjaan konstruksi yang minimum di lokasi. Sebaliknya, terdapat beberapa aktivitas yang terkadang melibatkan proses transformasi, tetapi diklasifikasikan dalam kategori lain dalam KBLI. Dengan kata lain, kegiatan tersebut tidak dianggap sebagai kegiatan. Beberapa kegiatan tersebut antara lain: - pemanenan kayu, diklasifikasikan dalam kategori A (pertanian, kehutanan, dan perikanan); - pemanfaatan hasil pertanian, diklasifikasikan dalam kategori A (pertanian, kehutanan, dan perikanan); - penyiapan makanan untuk dikonsumsi segera di tempat usaha diklasifikasikan dalam golongan pokok 56 (aktivitas penyediaan makanan dan minuman); - pemanfaatan bijih dan mineral lainnya, diklasifikasikan dalam kategori B (pertambangan dan penggalian); - produksi bahan bakar gas untuk suplai energi melalui jaringan permanen, diklasifikasikan dalam kategori D (penyediaan listrik, gas, uap/air panas, dan udara dingin); - produksi kompos dari sampah organik, lihat subgolongan 3821; - 52 - - konstruksi struktur, perakitan bangunan prafabrikasi pada situs konstruksi, diklasifikasikan dalam kategori F (konstruksi); - perakitan yang disediakan sebagai bagian dari pengiriman atau oleh penjual. Akan tetapi, jika perakitan merupakan aktivitas utama yang disediakan oleh kontraktor, kegiatan ini diklasifikan dalam kategori C; - aktivitas pemecahan barang dalam jumlah besar dan pendistribusian ulang dalam jumlah yang lebih kecil, termasuk pengepakan, pengepakan kembali, atau pembotolan produk, seperti minuman keras atau bahan kimia; penyortiran barang bekas; pencampuran cat berdasarkan pesanan pelanggan; pemotongan logam berdasarkan pesanan pelanggan; dan perlakuan yang tidak menghasilkan produk yang berbeda, diklasifikasikan dalam kategori G (perdagangan besar dan eceran); - penerbitan dan kombinasi gabungan kegiatan penerbitan dan pencetakan diklasifikasikan dalam kategori J (aktivitas penerbitan, penyiaran, produksi, dan distribusi konten).
子分类 (24)
食品工业
本大类包括将农产品、林产品和渔产品加工成供人类和动物食用的食品，以及包括半成品/中间产品（这些产品不直接成为食品，但价值可能更高或更低，例如动物屠宰后的皮和炼油后的果渣）。本大类包括与各类食品相关的活...
饮料制造业
本类别包括饮料的生产，如无酒精饮料和矿泉水、通过发酵制成的含酒精饮料、啤酒和葡萄酒，以及经蒸馏/精馏制成的含酒精饮料（注：此处原文“75 -”可能为排版或输入误差，按上下文理解为含酒精饮料）。本类别还包括麦...
纺织业
本大类包括纺织纤维的准备和纺丝、织造，以及纺织品和成衣的整理，技术用纺织品的制造，非服装类纺织品（如家用纺织品、毯子、床垫和绳索）的制造。本大类不包括：天然纤维种植（见大类01）；成衣制造（见大类14）；...
服装及配饰制造业
本大类包括所有服装（成衣或按尺寸/订单定制）的缝制工作，所用材料包括皮革、毛绒布、编织布、机织布、钩编布等，涵盖所有类型的服装（如外衣；男女童装；工作服；休闲装）及服装配饰。本大类中，童装与成人服装的...
皮革及类似制品工业
本类别包括带毛皮革的加工和染色，以及将生皮通过鞣制或防腐处理转变为成品革的过程，还包括将皮革加工成可直接使用的产品。本类别还包括用非皮革材料制造的同类产品，例如橡胶鞋底和纺织品手套。仿皮革制品也包含在...
木材及竹、藤制品（不含家具）制造业；竹、藤及类似材料制品制造业
本大类包括木材制品的制造，如锯材、贴面材、单板、木箱、木地板、木梯、预制木结构建筑以及蔬菜类生物质固体燃料；还包括木材产品的精加工。生产过程包括锯切、表面修整、成型、涂饰和木材产品装配等活动，起始于将...
造纸及纸制品业
本大类包括纸浆制造、纸张制造、加工纸制品制造，以及由木材、纸张、纸板和纸制板材制成的再生产品制造。上述产品的制造被归为同一类，因为它们处于相关的同一加工流程中。通常，一个生产单位可能包含不止一项活动。...
印刷及录音媒体复制
本大类包括各类产品的印刷活动，如报纸、书籍、定期出版物、商业信件和贺卡，以及各种媒体上的印刷，以及与印刷相关的辅助活动，如书籍装订、印刷版制作服务和数据/图像数据的成像。本大类所涵盖的辅助活动是印刷活...
石油和煤炭产品工业及石油开采
本大类包括将原油和煤炭转化为可用产品的活动。主要过程是石油开采，包括通过裂化/分解和分馏等技术将原油分离成组分产品。本大类包括生产乙烷、丙烷和丁烷等石油开采产品。本大类还包括生产自用的特殊产品（焦炉气...
化学原料及化学制品制造业
本大类包括通过化学过程对有机和无机原材料进行转化以生产产品。本大类区分基础化学品的生产（归入第一类）与通过对基础化学品（归入第二类）进行进一步加工而生产的中间产品和最终产品的生产。本大类还包括液态生物...
橡胶和塑料制品业
本大类包括橡胶和塑料制品的制造。本大类的特点是在生产过程中使用橡胶和塑料作为原材料。不过，这并不意味着所有用橡胶和塑料原材料制造的产品都属于本大类。本大类还包括以塑料为主要原料的复合材料产品的制造。
非金属矿物制品业
本大类包括将原材料加工成与单一纯矿物元素相关的制成品的活动。本大类包括玻璃及玻璃制品的制造，如平板玻璃、中空玻璃、玻璃纤维、其他玻璃制品、陶瓷制品、地砖、烧制黏土制品，以及从原材料到制成品的水泥、混凝...
基础金属工业
本大类包括使用多种冶金技术对铁及非铁金属矿石进行熔炼和精炼，以及对粗金属（粗金属锭）、金属废料或废金属进行熔炼和精炼的活动。本大类还包括通过将合金元素掺入纯金属中制造合金和超级合金。熔炼和提纯过程的产...
非机械及设备的金属制品制造
本大类包括“纯”金属产品（如零件、容器/容器、结构件）的制造，这类产品通常具有静态或不移动的功能，以及武器和弹药的制造。本大类还包括大部分含金属的复合材料产品的制造。本大类不包括机器及其设备的制造，以及...
计算机、电子及光学产品制造业
本大类包括计算机、计算机外设、通信设备及同类电子产品的制造，包括其零部件的制造。生产过程以采用先进技术进行集成电路（IC）及小型产品的设计和制作为特点。本大类还包括家用电子产品、测量仪器、检测仪器、导航...
电力设备行业
本大类包括发电、输电及用电产品的制造。- 164 - 本大类还包括电灯、信号设备及家用电气设备的制造。本大类也包括照明、加热及家用非电气烹饪设备的制造。本大类不包括电子产品的制造，电子产品制造见大类26。
其他机械及设备制造
本大类包括可独立运行的机械和设备的制造，这些机械和设备可通过机械方式或与热能相关方式工作，或执行材料加工（如运输、喷洒、称重或压缩），包括产生和使用能量的机械组件以及专门生产的主要组件。本大类包括手工...
机动车、拖车及半挂车制造业
本类别包括制造用于载客或载货的机动车。制造各种机动车零部件和附件（包括制造拖车或半挂车）均属于本类别，而机动车的维修和保养归类于其他类别。本类别中的机动车维修和保养归类于9531项。
家具制造业
本大类包括家具及其部件的制造，但不包括平板玻璃、镜片、石材、混凝土或类似的家具部件。制造家具采用的是标准方法，即材料成型和组件装配，包括切割、印刷和涂层。产品设计（无论是美学还是功能质量）都是生产过程...
其他产品制造业
本大类包括制造各种其他未在本分类其他类别中涵盖的产品（201类）。由于本大类具有残余性，因此生产过程、投入材料以及所生产产品的用途可能会有较大变化，此处未采用通常用于将该类别归类到本大类的尺寸标准。
机器及设备的维修、保养与安装
本大类包括工业领域产生的特定物品的维修活动，目的是使机器、设备和其他产品恢复良好状态，包括翻新服务。其中也涵盖了为确保机器高效运行、预防故障和进行非重要维修而开展的常规或定期的机器保养（服务）。本大类...