金属加工及涂层
PENGERJAAN DAN PELAPISAN LOGAM
详细说明
该组包括以下活动：金属淬火、阳极氧化及其他；金属热处理；金属去毛刺、喷砂处理、滚筒研磨及金属清洁；金属着色、雕刻或抛光；用非金属材料进行金属涂层（如塑料、搪瓷或陶瓷涂层，以及清漆/油漆）；金属硬化和退火；金属钻孔、加工、磨削、铣削、成型、旋转、拉削、校平、冲压、珩磨、渗碳、焊接、铆接及其他金属加工工序；用激光在金属上切割或书写。该组还包括金属或金属制品的涂层、抛光、着色、雕刻、硬化、退火、焊接、切割及其他各种特殊加工服务。本亚组不包括马蹄铁匠（见亚组0162）和在基础金属或其他金属上进行的金属包覆（见亚组2420）。
Deskripsi (Bahasa Indonesia)
Kelompok ini mencakup kegiatan - penyepuhan logam, anodizing, dan lain-lain; - pengolahan panas logam; - deburring, penyemprotan pasir (sandblasting), perobohan (tumbling), dan pembersihan logam; - pewarnaan dan pengukiran atau pemahatan logam; - pelapisan logam dengan bahan nonlogam, seperti pelapisan dengan plastik, email atau porselen, dan lak/pernis; - pengerasan dan pengilapan logam; - pengeboran, pengolahan, penggilingan, pengikisan, pembentukan, pemutaran, broaching, leveling, penggergajian, penghalusan, penajaman, penyemiran, pengelasan, penyambungan, dan lainlain sebagai bagian pengerjaan logam; - pemotongan atau penulisan pada logam dengan sinar laser. Kelompok ini juga mencakup - jasa pelapisan, pemolesan, pewarnaan, pengukiran, pengerasan, pengilapan, pengelasan, pemotongan, dan berbagai pengerjaan khusus terhadap logam atau produk dari logam. Subgolongan ini tidak mencakup - 147 - - kegiatan tukang pasang tapal kuda/farrier, lihat subgolongan 0162; - penggulungan logam mulia di atas logam dasar atau logam lainnya, lihat subgolongan 2420.